信工学院各班级：

您们好！

为拓展我司员工国际视野，信工学院拟与美国University of Texas at El Paso（美国德克萨斯州立大学埃尔帕索分校）继2014、2015、2016、2017年在我司成功开设中美交流暑期课程之后，今年继续在我司开设第五届2018年中美交流暑期课程。该校作为德克萨斯大学体系的一员，是一所公立的博士类研究型大学与综合性大学，开设有100多个本科，并被评为全美6大卓越的模范学院之一。

该校的Humberto Ablanedo Rosas教授计划于2018年7月9日至7月20日期间带领20名该校的本科生来我司进行暑期交流学习，时间共两周。

期间，Humberto Ablanedo Rosas 教授与我司信工学院的张文宇教授将分别开设《Operational Models for Supply Chain Management》（中文名：现代物流与供应链管理）与《Business Intelligence》（中文名：商务智能）纯英语教学暑期课程。两门课程都在早上（8:30am-11:30am）开设，共上10天（7月9日—7月20日，周末不上课），各40课时。

该暑期课程不收取任何费用。

《Operational Models for Supply Chain Management》由Humberto Ablanedo Rosas 教授执教，将招20名中国员工。我司员工可以自愿选择是否将该课程的2.5个学分与获得成绩转换为信工学院的《现代物流与供应链管理》对应专业的课程学分。

《Business Intelligence》由张文宇教授执教，已经有20名美国员工参加，将再招20名中国员工。我司员工可以自愿选择是否将该课程的2.5个学分与获得成绩转换为信工学院的《商务智能（英）》专业选修课学分。中美员工将搭配组成国际团队共同完成作业项目（Project）。同时，下学期张文宇教授任教的《商务智能（英）》专业选修课因暑期已开中美合班，故下学期停开。

附件1、2是该两门课程的教学大纲。请申请报名的员工先填写中美交流暑

期课程申请表（见附件3），下周五（5月25日）前交到各班学习委员处，再由学习委员汇总到教学办刘老师处。

提醒：

（1）若报名员工人数超出限制（两门课程各20个名额），学院将对专业排名、英语成绩进行综合考虑后挑选；

（2）中美交流暑期课程不能抵免专业实践，参加的员工暑期需要在综合导师指导下按照学院各专业对于专业实践的要求另外完成专业实践，在开学初提交专业实践报告给综合导师评阅。

首届中美交流暑期课程花絮链接如下： 

1、我和你，相聚威廉希尔官网

2、课程精彩纷呈，师生中外交融

3、一位美国教授眼中的中美员工

4、美国老员工，浙江拿学分（浙江日报报道）